Киф узнаёт, что Коко Чарм объявила новый тур, и решает подарить Эми билеты на день рождения. Идея быстро превращается в мучение: очередь огромная, мест почти нет, а сервис в последний момент навешивает дикий сбор. Денег Кифу не хватает, поэтому он тайком берёт их из новой сумочки Эми. Вот только сама Эми уже купила дорогие VIP-билеты. На празднике она не выдаёт Кифа и радуется подарку, а лишнюю пару отдают Фраю и Лиле.
Киф с Эми сидят далеко от сцены, зато Фрай и Лила оказываются почти у Коко. Лила признаётся, что певица ей вообще не нравится. Вскоре становится ясно: дело не только во вкусах. Музыка Коко действует на мозг как программа. Толпа начинает двигаться в одном ритме, а Фрай, Эми, Киф и тысячи фанатов превращаются в послушную «армию». Лила сопротивляется и пытается вытащить друзей из этого дурмана.
Вернувшись в Planet Express, герои понимают, что песня из головы не уходит. Фрай всё ещё отбивает навязанный ритм, и Зойдберг берётся за дело по-своему — буквально лезет ему в мозг.
"Футурама" 11 сезон 5 серия - смотреть онлайн
- Coldfilm
